O povoado de Ubarana surgiu após a doação de uma gleba de terras de 25 alqueires, pela família Pinto, localizada entre a cidade de José Bonifácio e o rio Tietê, no ano de 1907. No dia 31 de dezembro de 1910, os moradores das redondezas, liderados por Antonio Pinto Rodrigues, João Pinto Rodrigues, Francisco Theodoro Amaral, José Theodoro Amaral, José Fructuoso, Manoel Alves de Oliveira e José Gabriel da Silva se reuniram e ergueram uma cruz de madeira e construíram uma capela devotada a São José.
Surgia assim, do povoado de São José de Bocaína que, em 1923, foi elevado à condição de Distrito Policial no distrito de paz de José Bonifácio e Município de Rio Preto. A partir de 30 de dezembro de 1925 passou a pertencer ao município de Mirassol e, em 28 de dezembro de 1926 foi transferido para José Bonifácio.
Segundo o Álbum Ilustrado da Comarca de Rio Preto, publicado em 1929, no final dos anos de 1920, o distrito de Ubarana tinha mais de dois milhões de pés de café em produção. O núcleo urbano contava com lojas de secos e molhados, sendo quatro delas de propriedade de imigrantes árabes: Taufik Assem, Salim Nader, Alcino Madlum e José Tofaile, e um brasileiro, José Gonçalves de Aguiar. E tinha uma farmácia, de David Mathias.
